home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Guidemac 2 / Guidemac 2.iso / Eldorado / Eldorado Budget® 1.4.sea / Eldorado BudgetÆ 1.4 / Version pour PowerMac / Eldorado BudgetÆ 1.4fl.rsrc / STR#_601.txt < prev    next >
Text File  |  1994-08-17  |  1KB  |  122 lines

  1. Porte-monnaie
  2.  
  3. Compte d'initialisation
  4.  
  5. Relevé
  6.  
  7. Liste
  8.  
  9. Saisie
  10.  
  11. Porte-monnaie Madame
  12.  
  13. Porte-monnaie Monsieur
  14.  
  15. Liste des cartes
  16.  
  17. Liste des ch√®quiers
  18.  
  19. Raccourci clavier...
  20.  
  21.  
  22.  
  23. Liste des cartes...
  24.  
  25. Liste des ch√®quiers...
  26.  
  27. Souhaitez-vous utiliser la num√©rotation automatique de ce moyen de paiement ?
  28.  
  29. Sans nom
  30.  
  31. Carte de cr√©dit
  32.  
  33. Chèquier
  34.  
  35. Saisie directe...
  36.  
  37. Liste des op√©rations...
  38.  
  39. Anonyme
  40.  
  41. Si votre nouveau compte poss√®de un solde initial, il faut cr√©er une op√©ration d'initialisation pour ce compte.
  42.  
  43. Souhaitez-vous cr√©er une op√©ration d'initialisation pour ce compte maintenant ?
  44.  
  45. Personnes √©conomiques
  46.  
  47. Comptes bancaires
  48.  
  49. Banques
  50.  
  51. Toutes les banques
  52.  
  53. Ouvrir le crit√©rium :
  54.  
  55. Nouveau crit√©rium
  56.  
  57. Nom du crit√©rium :
  58.  
  59. Souhaitez-vous enregistrer ce crit√©rium ?
  60.  
  61. Cette banque doit contenir au moins un compte bancaire.
  62.  
  63. Souhaitez-vous cr√©er un compte dans cette banque maintenant ?
  64.  
  65. Vos banques et vos comptes bancaires doivent √™tre enregistr√©s dans votre document.
  66.  
  67. Souhaitez-vous cr√©er une banque maintenant ?
  68.  
  69. Op√©rations diverses
  70.  
  71. Echéance
  72.  
  73. Remises de cartes
  74.  
  75. Achats par carte 
  76.  
  77. Remises de ch√®ques
  78.  
  79. Souhaitez-vous enregistrer
  80. cette op√©ration ?
  81.  
  82.  (texte)
  83.  
  84. Exporter vers le fichier :
  85.  
  86. Total
  87.  
  88.  
  89.  
  90. Taxe cre.
  91.  
  92. Taxe deb.
  93.  
  94. Crédit
  95.  
  96. Débit
  97.  
  98. Références
  99.  
  100. Montant
  101.  
  102. Cpt cr√©diteur
  103.  
  104. Cpt d√©biteur
  105.  
  106. Référence
  107.  
  108. Poste
  109.  
  110. H.T.
  111.  
  112. Libellé
  113.  
  114. Op√©rations du relev√©
  115.  
  116. Solde mensuel
  117.  
  118. Solde cumul√©
  119.  
  120. Date
  121.  
  122.